One

U2 comienza su andadura por el año 1976, en la ciudad de Dublin, cuando Larry Mullen colocó una nota en el tablón de anuncios de la escuela, pidiendo gente para montar un grupo. A Larry pronto se le unió Adam Clayton, Bono y los hermanos The Edge y Dick. Al principio sólo interpretaban versiones de temas conocidos, pero enseguida comenzaron a componer sus propias canciones. Tras ganar un concurso de jóvenes talentos, editaron un single con tres canciones, entre las que se encontraba la celebrada 'Out of Control'. En 1979, tras el pequeño exito de "Boy" , publican en 1981 el album "October"que se convirtió en un éxito de ventas. En 1983 sacan un nuevo disco, 'War', del cual se vendieron 20 millones de copias en todo el mundo. Poco después sacaron 'The Unforgottable Fire', con el que repitieron el éxito de su anterior disco. En 1987 sacaron a la venta 'The Joshua Tree', el cual se agotó en los comercios a los dos días de salir. Después editaron 'Rattle And Hum', tras el cual se tomaron un periodo de reflexión . En 1991 sacan a la venta 'Atchung, Baby', lo que supuso un cambio en el estilo del grupo, y un exito rotundo, en este disco, del que me gustan todas las canciones, me quedo con "One". "One" es una canción de la que ya se han hecho varias versiones, y han sido cantadas en algunos conciertos con otros grupos, como R.E.M. Las versiones que mas me gustan son la de Joe Cocker y la actual con Mary J. Bigle, es esta ultima versión mi favorita, pero en el spot pongo la original y autentica, la que me encantó en el 91, y la que por muchas veces que oigo, no me canso. Despues han sacado nuevos trabajos, que tambien me gustan mucho y los sigo, pero esos deben ser contados otro dia, hoy , me siento "One".

• Is it getting better
• Or do you feel the same
• Will it make it easier on you now
• You got someone to blame You say...
• One love
• One life
• When it's one need In the night
• One love
• We get to share
• it Leaves you baby i
• f you Don't care for it
• Did I disappoint you
• Or leave a bad taste in your mouth
• You act like you never had love
• And you want me to go without Well it's...
• Too late
• Tonight
• To drag the past out into the light
• We're one, but we're not the same
• We get to
• Carry each other
• Carry each other
• One...
• Have you come here for forgiveness
• Have you come to raise the dead
• Have you come here to play Jesus
• To the lepers in your head
• Did I ask too much
• More than a lot
• You gave me nothing
• Now it's all I got
• We're one
• But we're not the same
• Well we
• Hurt each other
• Then we do it again
• You say Love is a temple
• Love a higher law
• Love is a temple
• Love the higher law You ask me to enter
• But then you make me crawl
• And I can't be holding on
• To what you got
• When all you got is hurt
• One love
• One blood
• One life
• You got to do what you should
• One life
• With each other
• Sisters
• Brothers
• One life
• But we're not the same
• We get to Carry each other
• Carry each other
• One...life

Traducción

• Se pone mejor
• o sientes lo mismo.
• Será más fácil para ti tener a alguien a quien culpar,
• tu dices...
• Un amor
• Una vida,
• cuando es lo que se necesita en la noche,
• un amor,
• tenemos que compartirlo.
• Déjalo si no te importa.
• Te decepcioné
• o te dejé un mal sabor de boca?
• Actuas como si nunca hubieras amado
• y quieres que yo actue igual.
• Pues es...
• Demasiado tarde,
• esta noche Sacaré el pasado a la luz.
• Somos uno,
• pero no somos los mismos.
• Tenemos que cuidarnos el uno al otro.
• cuidarnos el uno al otro.
• Uno solo...
• Has venido aqui por perdón?
• Has venido a resucitar a la muerte?
• Has venido aqui para pretender que eres Dios
• y fingir a los leprosos en tu cabeza?.
• Pedí demasiado?
• mucho más que de costumbre?,
• No me diste nada y ahora es todo lo que tengo.
• Somos uno pero no somos lo mismo,
• pues nos hemos lastimado el uno al otro y lo hacemos de nuevo.
• Tu dices:
• el amor es un templo,
• El amor es la ley más superior,
• el amor es un templo,
• El amor es la ley más superior.
• Me pediste que entrára,
• pero luego me haces arrastrarme y no puedo seguir soportándo lo que tienes,
• cuando todo es dolor.
• Un amor,
• una sangre
• una vida
• Debes hacer lo que crees
• una vida con cada uno,
• hermanas
• hermanos
• Una sola vida,
• pero no somos lo mismo t
• enemos que cuidarnos el uno al otro
• cuidarnos el uno al otro.
• Una ...vida

El video es la version de Bono en el bar, es la que mas me gusta hoy (me gustan todas las versiones de U2 de este video) será porque es menos gris, y hoy no estoy para nublados.

La Web : http://www.u2.com/